TEFAL COOK4ME+ CONNECT CY855830

COOK4ME+ CONNECT CY855830 Otkrijte brži * način kuhanja prepun novih ideja

Cook4me + Connect sadrži 150 unaprijed programiranih recepata koje sada možete besplatno poboljšati novim receptima zahvaljujući aplikaciji "My Cook4me".

Ova se aplikacija sinhronizira s vašim aparatom putem Bluetootha i omogućava pristup Cook4me receptima: stotine recepata koje su razvili naši kuhari.

Zahvaljujući svom intuitivnom digitalnom displeju i svojoj primjeni, Cook4me vam može pomoći da brzo pripremite sve svoje omiljene recepte.

Detaljni vodič s preko 2000 fotografija za ilustraciju stotina recepata.
Također možete nadgledati i prilagoditi kuhanje s tableta ili pametnog telefona.
Svi recepti koji su vam potrebni nalaze se u vašem džepu.
Komentirajte, ocijenite i podijelite svoje omiljene recepte.

Oznaka: CY855830

1 KONEKTOVANI MULTICOOKER ZA ŠIROKU RAZLIČITOST RECEPTA

Uz pametni multocooker Cook4me uživajte u svom osobnom pomoćniku u kuhinji. Sadrži 4 menija i vodi vas korak po korak do brzih, jednostavnih, savršeno kuhanih jela:

  • Sastojci: Da biste skuhali određeni sastojak, jednostavno ga odaberite na digitalnom displeju, kliknite i Cook4me ga priprema za vas.
  • Recepti: Uz unaprijed programirane slane i slatke recepte, Cook4me vas vodi korak po korak kako biste pripremili ukusna jela za do 6 osoba.
  • Priručnik: Skuhajte svoj recept s različitim postavkama kuhanja. Nema potrebe za nadzorom, ostaje siguran i održava hranu toplom nakon što se skuha dok ne dođe vrijeme za jelo!
  • Biblioteka: Pristupite receptima preuzetim direktno iz aplikacije My Cook4me.

*vs Cook4me CE7011

Compatibility

Available on the App Store : iPad 3/iPad mini, Iphone 4S and newer model.

Available on the Google Play : Android 4.3 and newer model.

Osnove
  • Prvi konektovani multicooker

    Povežite se i pronađite stotine recepata. Ažurirajte svoj Cook4me novim receptima. Pratite tok kuhanja na ekranu pametnog telefona ili tableta. Prilagodite svoj Cook4me svojim omiljenim receptima.

  • Pratite vodič

    150 unaprijed programiranih recepata za svakodnevno brzo i jednostavno kuhanje obroka. Njegov intuitivni displej pomaže vam da savršeno pripremite svoja jela na osnovu sastojaka, težine ili broja gostiju.

  • Multicooker

    6 načina kuhanja: Cook4me + Connect omogućava kuhanje na pari, kuhanje pod pritiskom, klasično kuhanje s 3 nivoa temperature: blagi (krčkanje), srednji i visoki (prženje) i sigurno zagrijte svoje pripravke. Nakon kuhanja čuva toplotu.

  • Brzo i bez potrebe za nadgledanjem

    Zahvaljujući načinu kuhanja pod pritiskom, pripremite obroke za kratko vrijeme i slijedite upute na ekranu kako biste napravili svoje omiljene recepte. Nema potrebe za nadgledanjem, kuhanje je automatsko. Odgođeni početak je tu kako biste bili sigurni da su vaši obroci spremni na vrijeme.

  • Jednostavno i praktično

    Poklopac se otvara i zaključava u jednom koraku. Jednostavno čišćenje neprijanjajuće posude za kuhanje. Mogućnost pranja posude i košare za paru u mašini za pranje posuđa. 

  • Kapacitet

    • 6L.
    • Od 2 do 6 obroka.

  • Moja Cook4me aplikacija

    Pristupite svim Cook4me receptima preuzimanjem besplatne aplikacije "My Cook4me". Detaljni vodič s preko 2000 fotografija za ilustraciju stotina recepata. Pratite napredak kuhanja na ekranu pametnog telefona ili tableta.

  • Mogućnost popravke proizvoda tokom 10 godina

    Dizajniran za lako popravljanje
    Niska cijena i brza dostava rezervnih dijelova za 10 godina i više
    6500 servisnih centara širom svijeta

  • Uštedite do 80% energije*

    Kuhajte svoja omiljena jela koristeći Tefal električne ekspres lonce i uštedite do 80% energije*

    *u odnosu na tradicionalno kuhanje. Test rađen 2022. na krompiru.

Recepti
Karakteristike
JEDNOSTAVNA UPOTREBA - SMJERNICE
Uputstvo korak po korak Na ekranu (tekstualno) & u mobilnoj aplikaciji  
Kontrolna ploča Rotirajuće dugme & LCD ekran  
Prilagodljivi ekran Ne  
Broj porcija Da, za 2, 4 ili 6 osoba  
Prilagodljivi recepti prema sastojcima koje imate kod kuće Da, funkcija "U mom frižideru" u aplikaciji  
Mogućnost pripreme više namirnica u isto vrijeme Ne  
Sigurnosni sistemi za pritisak Da, sa automatskim otpuštanjem pritiska  
IDEJE ZA RECEPTE
Broj recepata 150  
Povezanost Da, Bluetooth veza za slanje recepata iz aplikacije  
Recepti spremljeni na ekranu uređaja Da  
Aplikacija Da, Tefal aplikacija za neograničen broj recepata  
BRZO KUHANJE
Vrsta proizvoda Pametni višenamjenski ekspres lonac (uklj. knjiga recepata)  
Maksimalni pritisak (kPa) 70kPa (do 5x brže od kuhanja u standarnom loncu)*  
Kuhanje pod pritiskom Da  
KAPACITET
Broj osoba Do 6 osoba  
VIŠE FUNKCIJA
Odgođeni start Da (tačno odaberite kada želite jesti)  
Upotreba friteze Da uz posebni poklopac Extra Crisp koji se kupuje odvojeno  
Ugrađena vaga Ne  
Ručni način Da  
Kuhanje prema sastojcima (žitarice, povrće, meso i plodovi mora) Da, odaberite svoje sastojke i ostvarite savršene rezultate kuhanja  
Održavanje toplote Automatski  
Dodaci Parna košarica  
JEDNOSTAVNA ZA UPOTREBU - POSUDA
Unutrašnji premaz posude Neprijanjajuća keramička obloga  
Može se prati u mašini za suđe Da, posuda i pribor  
Dodaci za miješanje Ne  
Bez PFOA Da, zaštitna obloga posude  
Dizajn posude Sferna posuda s dvije ručke  
OSTALE KARAKTERISTIKE
Boje BLACK  
Vrsta utikača EUR  
Odvojivi kabal    
Prozor za nadgledanje kuhanja Ne  
Automatsko isključivanje Da  
Uputstva i priručnik
Česta pitanja
Aplikacija više nije kompatibilna s Android 4.4.4 ili starijim verzijama zbog pojačanih mjera zaštite podataka.

Ako je moguće, preporučujemo vam da ažurirate svoj uređaj na noviju Android verziju ili da upotrijebite drugi kompatibilan uređaj.

Ažuriranja ne samo da će vam omogućiti da uz nove funkcije i kompatibilnost s najnovijom tehnologijom uživate u poboljšanom iskustvu već će vas i zaštititi od mogućih sigurnosnih propusta koji su popravljeni u najnovijim verzijama.
Prvo spojite kabl na aparat, a zatim ga uključite u zidnu utičnicu. Provjerite je li kabl za napajanje pravilno spojen i na aparat i u zidnu utičnicu.

Provjerite da li je aparat postavljen na ravnu, stabilnu, suhu površinu otpornu na toplinu.
U zavisnosti od modela, možete odabrati svoju državi i jezik.
Provjerite da li je kolektor kondenzacije prazan i montirajte ga na stražnju stranu aparata.
Da biste otvorili poklopac, lagano pritisnite poklopac i okrenite ga u smjeru suprotnom od kazaljke na satu.
Obrišite dno posude za kuhanje.
Provjerite ima li ostataka hrane ili tečnosti ispod posude ili na grijaćoj ploči.

Zatim postavite posudu u aparat.

Nikada nemojte koristiti aparat bez posude za kuhanje.

Napomena: Prilikom prve upotrebe aparata može se osjetiti blagi neugodni miris iz posude. To je normalno.
• Točkić: Možete se kretati između menija okretanjem kotačića i pristupanjem meniju kojem želite pritiskom na dugme na točkiću.
• Dugme Nazad/Otkaži: Kratkim pritiskom na dugme Nazad/Otkaži se vraćate na prethodni korak.
• Dugim pritiskom (3 sekunde) na dugme Nazad/Otkaži resetujete funkciju u bilo kom trenutku.
Ta funkcija nije aktivna kod svih načina rada ili priprema.
Aparat je deaktivirao tu funkciju za programiranu pripremu recepata koji sadrže osjetljive namirnice, kao što su mlijeko, riba, meso, jaja (pogledajte uputstva).
Vjerojatno samo za neke namirnice, kao što su riža, žitarice i povrće, do 15 časova unaprijed.
Ti zahtjevi su dati sa određenim razlogom kako bi se spriječilo eventualno širenje bakterija.
• Nivo punjenja posude nikada ne smije premašiti MAKS. nivo.
• Prilikom kuhanja hrane kod koje može doći do širenja tokom kuhanja (riža, sjemenke, leća, grašak, itd.) posudu nemojte puniti iznad polovine maksimalnog kapaciteta.
• Posudu uvijek treba puniti s minimalno 200 ml tečnosti.
• Kada tajmer dođe do 0 i pojavi se sljedeći ekran, primijetit ćete ispuštanje pare na stražnjoj strani poklopca tokom faze dekompresije.

! Ruke nemojte približavati mjestu ispusta pare!
Tokom kuhanja može doći do blagog protoka pare izvan stražnjeg dijela aparata.
• Potrebna količina vode varira ovisno o receptu i vremenu kuhanja.
• Uvijek koristite minimalno 200 ml tečnosti.
• Stavite korpu za kuhanje na pari u posudu i pazite da hrana ne dodiruje poklopac.
• Kada tajmer dođe do 0 i pojavi se sljedeći ekran, možete vidjeti da para izlazi iz stražnjeg dijela poklopca.

! Ruke nemojte približavati mjestu ispusta pare!
Tokom faze dekompresije iz stražnjeg dijela aparata može izaći mala količina pare.
Količina sastojaka nikada ne smije premašiti MAKS. nivo. Prilikom kuhanja na konvencionalni način, poklopac mora biti stalno otvoren.

Vi pratite vrijeme kuhanja. Pustite da se sastojci kuhaju dok ne budete zadovoljni rezultatom. Zatim kliknite OK da zaustavite kuhanje.
Kada se ciklus kuhanja završi, aparat se automatski prebacuje u način rada za održavanje hrane toplom.
Maksimalno trajanje ovog načina rada je 5 sati.
Nakon isteka 5 sati aparat prelazi u stanje pripravnosti.
Odgođeni početak je moguć za neke recepte: „Ručni meni i sastojci”. Kako bi se izbjegla pojava i razmnožavanje bakterija, strogo se savjetuje da ne koristite način rada „odgođeni početak” s namirnicama koje se ne mogu držati na sobnoj temperaturi, kao što su meso, riba, mliječni proizvodi ili jaja.

Prilikom odabira odgođenog početka, morate postaviti trenutno vrijeme i vrijeme kada želite da vaš recept bude spreman.
Redoslijed recepta je zatim isti kao i za trenutni početak.
Odgođeni početak je dostupan samo u načinima rada „ručno kuhanje” i „kuhanje sastojaka” samo za određene sastojke.
• Možda neki dio poklopca nije dobro postavljen.
• Pritisnite centralni dio centralne matice da oslobodite poklopac
• Pobrinite se da poklopac dekompresione loptice bude na odgovarajućoj zaključanoj poziciji.

Nakon svake upotrebe, ostavite aparat da se ohladi, a zatim rastavite poklopac i njegove komponente (poklopac ventila, poklopac kuglice i kuglicu), a zatim očistite u vodi s deterdžentom.

Prije ponovnog sastavljanja, pomjerajte ventil kako biste bili sigurni da radi ispravno i provjerite da ventil ispod kuglice nije začepljen.
Kada završite s kuhanjem jela, isključite aparat iz struje radi čišćenja. Očistite aparat nakon svake upotrebe.

Posudu za kuhanje i korpu za kuhanje na pari možete očistiti u vodi s deterdžentom ili u mašini za suđe. Kućište aparata očistite vlažnom krpom.
Nakon pranja nekoliko puta u mašini za suđe spoljašnja strana posude za kuhanje može postati bjelkasta. Možete je očistiti stranom spužve za ribanje.

Nakon svake upotrebe uklonite kolektor kondenzacije i temeljito ga očistite vodom ili u mašini za suđe. Vodite računa da ga dobro osušite. Zatim ga vratite u prvobitni položaj.

Da biste očistili metalni poklopac ručno ili u mašini za suđe, morate skinuti metalni poklopac i poklopac ventila:
1) Odvrnite maticu u sredini metalnog poklopca.
2) Skinite metalni poklopac.
3) Skinite poklopac ventila.

Prije ponovnog sastavljanja kugle provjerite da kanal nije začepljen tako što čete puhnuti u njega.

Pritisnite unutrašnji dio opruge sigurnosnog ventila da provjerite da nije začepljen.

Očistite zaptivku vlažnom spužvom i dobro je isperite. Nemojte koristiti oštre predmete. Zamijenite zaptivku najmanje svake 3 godine. To treba obaviti ovlašteni servis.

Prije ponovnog sastavljanja unutrašnjeg poklopca, vlažnom krpom očistite gornji dio posude za kuhanje. Očistite unutrašnjost metalnog poklopca aparata vlažnom spužvom i provjerite kućište šipke za zaključavanje (plovni ventil) kako biste bili sigurni da nije blokirano. Isperite pod vodom i provjerite da li se šipka za zaključavanje može slobodno pomicati.

Šipka za zaključavanje se može rastaviti radi čišćenja uklanjanjem male silikonske brtve i okretanjem metalnog poklopca kako biste ga skinuli.
Nakon što ste izvršili postupke za pokretanje aparata navedene u uputstvu za upotrebu, provjerite da li utičnica radi tako što ćete povezati neki drugi aparat. Ako još uvijek ne radi, nemojte rastavljati ili popravljati aparat samostalno i odnesite ga u ovlašteni servis.
Nemojte koristiti aparat. Da biste izbjegli opasnosti odnesite ga na popravak u ovlašteni servis.
• Provjerite da li je ručka za otvaranje u otvorenom položaju prije nego što postavite poklopac u zatvoreni položaj (otvoreni katanac).
• Provjerite da li je matica metalnog poklopca dobro zategnuta.
• Provjerite da li je ljubičasta kuglična kapica (nalazi se na vrhu metalnog poklopca) u ispravnom zaključanom položaju (zatvorena brava).
• Ako ste pri kraju kuhanja i želite da zatvorite poklopac, sačekajte da se vruća para rasprši prije nego što zatvorite poklopac.
• Provjerite ima li stranih tijela između posude i grijaće ploče. Skinite posudu i provjerite jesu li grijaća ploča, centralni element i donja strana posude čisti. Također provjerite može li se centralni element slobodno kretati.
• Može doći do deformacije posude (uslijed udarca, pada...). Posuda se može zamijeniti u ovlaštenom servisnom centru.
• Provjerite da se u aparatu ne priprema hrana.
• Isključite aparat iz struje i sačekajte da se u potpunosti ohladi.
• Kad je aparat u potpunosti ohlađen (potpuno bez unutarnjeg pritiska), umetnite štapić u otvor koji se nalazi između drške za otvaranje i ventila.
• To je normalna pojava, miris će potpuno nestati nakon nekoliko upotreba.
• Prije ponovne upotrebe, temeljito očistite elemente navedene u uputstvima: posudu za kuhanje, metalni poklopac.
• U postavkama izaberite „Screen/Sounds” (Ekran/zvukovi), zatim „Screen” (Ekran), „Demo Mode” (Način rada za demonstraciju).
• Isključite način rada za demonstraciju.
• Unesite šifru 3424 pomoću točkića.
• Pritisnite OK.
• Vaš aparat će se ponovo pokrenuti i vratiti u normalan način rada. Logotip „Demo” je nestao i vaš aparat je spreman za upotrebu.
Morate se pridržavati preporučenih maksimalnih količina.
Nemojte upotrebljavati voće koje se pjeni za vrijeme kuhanja.
• Svi recepti su dostupni na internetskoj stranici brenda.
• Knjiga recepata nije uključena u sve ponude.
• U spremniku nema dovoljno vode za povećanje i održavanje pritiska tokom kuhanja.
• Prekinite proces, otvorite poklopac i dodajte odgovarajuću količinu vode. Ručno ponovite postupak pripreme hrane ili ponovno zagrijte hranu.
• Naš prijedlog: Kod kuhanja riže ili drugih namirnica koje su podložne visokoj apsorpciji vode tokom kuhanja, provjerite uputstva na ambalaži jela i dodajte najmanju potrebnu količinu vode za kuhanje pod pritiskom (do 200 ml za maksimalnu količinu/dugo vrijeme kuhanja).
Poklopac loptice je vjerojatno neispravno postavljen.
Ostavite proizvod da se u potpunosti ohladi, a zatim uklonite metalni poklopac i provjerite da je vertikalna oznaka na poklopcu loptice suprotno od ikone koja prikazuje zaključani katanac.

Ako problem potraje i nakon te provjere, odnesite proizvod u jedan od naših ovlaštenih servisnih centara.
Poklopac loptice je vjerojatno neispravno postavljen.
Ostavite proizvod da se u potpunosti ohladi, a zatim uklonite metalni poklopac i provjerite da je vertikalna oznaka na poklopcu loptice suprotno od ikone koja prikazuje zaključani katanac.

Ako problem potraje i nakon te provjere, odnesite proizvod u jedan od naših ovlaštenih servisnih centara.
1. Provjerite je li ručka za otvaranje poklopca u otvorenom položaju.
2. Odvrnite maticu na metalnom poklopcu.

Sačekajte da se aparat ohladi da odvrnete središnju maticu i skinete poklopac.
  • Provjerite uz pomoć korisničkog priručnika da li su svi dijelovi unutrašnjeg metalnog poklopca prisutni, dobro postavljeni i čisti, te da li je metalni poklopac dovoljno zavrnut.

  • Pazite da šipka za zaključavanje nije postavljena naopako. Magnetizirani dio šipke za zaključavanje mora biti na istoj strani kao i kugla, a zaptivka šipke za zaključavanje na suprotnoj strani od kugle.
    The Cookeo locking rod must not be mounted updside down

  • Provjerite da li u posudi za kuhanje ima dovoljno vode.
Očistite zaptivku i ivicu vlažnom krpom. Nemojte koristiti oštre instrumente.

Zaptivku treba mijenjati najmanje svake 3 godine. Odnesite aparat u ovlašteni servisni centar.
Provjerite da li je kolektor kondenzacije pravilno postavljen iza aparata i da protočni kanal nije blokiran.

Provjerite da niste prepunili aparat i da se hrana ne širi. Neki sastojci (kao što su vrhnje, mlijeko, vino, itd.) su osjetljivi i mogu dovesti do prepunjenosti. Obavezno slijedite omjer naveden u uputstvima.
Provjerite je li aparat potpuno zaključan. Ako se problem ponovo javi, odnesite aparat u ovlašteni servisni centar.
Provjerite je li kabl za napajanje spojen i na vaš aparat i na mrežno napajanje. Provjerite da aparat nije u stanju pripravnosti pritiskom na tipku OK.
Ako se problem ponovo javi, odnesite aparat u ovlašteni servisni centar.
Ostavite aparat da se suši na zraku nekoliko sati.
Ako se na proizvodu pojavi ekran s greškom, slijedite navedena uputstva. Ako je potrebno, više informacija možete pronaći u priručniku proizvoda.
Lonac se može prati u mašini za suđe jer se može bezbjedno uranjati u vodu. Međutim, neki deterdženti sadrže elemente koji su u manjoj ili većoj mjeri agresivni prema metalima. Ovaj sivi ostatak je reakcija metala s proizvodom.

Preporučujemo tečne ili gel deterdžente koji su blaži.
Premaz lonca nije promijenjen.
Za vraćanje originalnog izgleda: pomoći spužve i mješavine vrele vode i bijelog sirćeta očistite i zatim dobro isperite lonac.
Naš savjet: za veće zadovoljstvo loncem tokom dužeg vremena, preporučujemo ručno pranje blagim deterdžentom.
Kalup za tortu se stavlja u korpu za kuhanje na pari u loncu.

Ne, kalup ne mora biti prekriven plastičnom folijom osim ako to nije navedeno u receptu.
Da, možete postaviti 4 verrine ispod i 2 verrine iznad. Mogu se staviti i u korpu za kuhanje na pari.
Vodite računa da uvijek dodate 250 ml vode.
Pazite da dvije gornje varrine postavite prema naprijed kako biste spriječili da se prevrnu ili sprečavaju zatvaranje poklopca.
Preokrenite korpu, uzmite metalnu šipku jednom rukom i lagano stisnite da je zakačite na korpu.

Sastavite korpu i jednostavno je stavite u lonac.
Svi modeli osim modela Touch s kapacitetom od 6 litara imaju kompatibilne lonce.
Model Touch ima svoj lonac koji nije kompatibilan s ostalim modelima.
Ne, lonac od 3 litre je namijenjen za modele kapaciteta 3 litre.
Lonac od 3 litre ne može zamijeniti lonac od 6 litre, niti se može staviti u njega.
Rešetka je izrađena od nehrđajućeg čelika i može se sigurno prati u mašini za suđe.
Da, rešetka je kompatibilna sa svim načinima kuhanja dodataka Extra Crisp i Turbo Crisp.
Rešetka se može staviti u posudu:
• u niskom položaju da podignete hranu radi boljeg kruženja zraka.
• u visokom položaju da biste imali 2 nivoa kuhanja, jedan na dnu posude, a drugi na rešetki.

Rešetka je kompatibilna sa svim ugrađenim načinima kuhanja naših višenamjenskih kuhala, uključujući kuhanje pod pritiskom.
Rešetka je kompatibilna sa višenamjenskim kuhalima kapaciteta 5,8 litara i većim (lista kompatibilnih modela).
U aplikaciji se nalaze recepti posebno predviđeni za korištenje 2u1 rešetke. Prilikom pretraživanja možete filtrirati prema dodatku.
Rešetku možete koristiti i za ručno kuhanje bez ikakvih problema.
Rešetka može podnijeti maksimalnu težinu od 1,2 kg.
Rešetka se mora postaviti u posudu prije stavljanja sastojaka.
Hrana neće biti stabilna na rešetki ako je koristite izvan posude.
Savjetujemo vam da ostavite rešetku da se ohladi prije rukovanja njome ili da je izvadite iz posude pomoću držača za lonce.
Ako je rešetka još vruća, stavite je na površinu otpornu na visoke temperature.
Nakon kuhanja izvadite sastojke koji su se pripremali na rešetki.
Zatim možete uzeti vruću rešetku iz posude pomoću držača za lonce.
Ne, rešetka nije kompatibilna s mikrovalnom pećnicom.
Rešetka se može koristiti samo u višenamjenskim kuhalima kapaciteta 5,8 litara i većim.
Savjetujemo vam da ne koristite rešetku i bacite je u kantu za smeće.
Vaš aparat sadrži vrijedne materijale koji se mogu obnoviti ili reciklirati. Odnesite ga u lokalni centar za prikupljanje otpada.
Molimo idite na odjeljak "Nastavci" internetske stranice da biste jednostavno našli sve što vam je potrebno za proizvod.
Za detaljnije informacije pogledajte dio Garancija na ovoj internetskoj stranici.
Ako mislite da jedan dio nedostaje, molimo, nazovite službu za korisnike i pomoći ćemo vam pronaći rješenje.